Kasumi Tendo - Newsy o anime i manga

Definicja:
Youkai to szerokie pojęcie, ogólnie określające ducha, zjawę, czy coś nadnaturalnego. Obejmuje ono prawdziwe youkai, znane także jako mononoke, do których zaliczamy tengu (a właściwie daitengu, pomniejsze bóstwa o humanoidalnej formie z ptasimi atrybutami, jak np. skrzydła, oraz z laską lub pałką), kappa (pokryte łuską wodne istoty, których źródłem siły jest woda w zagłębieniu na wierzchu głowy), kitsune (sprytne duchy o lisiej naturze, mogące przybierać postać tego zwierzęcia) oraz tanuki (przewrotne, wesołe duchy o postaci jenota). Do drugiej kategorii youkai należą yuurei (czyli duchy w naszym rozumieniu tego słowa), oni (diabły), a także obake, znane też jako bakemono, czyli potwory. Te ostatnie są stworzeniami, które pod wpływem czegoś - doznanej krzywdy, zmiany otoczenia, lub opętania - zmieniły się w "coś innego", zazwyczaj stając się złe bądź zgorzkniałe i złośliwe.