Autor |
Wiadomość |
Yohko |
|
Temat postu: Lekcje na stronach www
Wysłany: 15-04-2002 - 14:11
|
|
Moderator
Dołączył/a: 14-04-2002
Skąd: Polska
Status: Offline
|
|
|
|
|
A_T_O_N_2 |
|
Temat postu:
Wysłany: 25-01-2003 - 01:25
|
|
Debiutant
Dołączył/a: 09-01-2003
Status: Offline
|
|
a znasz moze jakies polskie strony ??
tak pozatym mialem problemy ze znalzieniem programow full zaby cos w domu sie pouczyc
pozatym mam mala prosbe ma moze ktos namiar na czcionke do worda
kanji |
|
|
|
|
|
ogzinka |
|
Temat postu:
Wysłany: 07-02-2003 - 22:32
|
|
Nowicjusz
Dołączył/a: 03-02-2002
Skąd: WrocĹaw
Status: Offline
|
|
A_T_O_N_2 napisał/a:
pozatym mam mala prosbe ma moze ktos namiar na czcionke do worda
kanji
JapoĹskie znaki sÄ
w czcionkach 'MS Mincho' i 'MS Gothic'. MoĹźna poĹciÄ
gaÄ gdzieĹ z sieci. ^__^ |
_________________ auxiee
|
|
|
|
|
MetAtroN |
|
Temat postu:
Wysłany: 07-07-2003 - 17:47
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-07-2003
Status: Offline
|
|
worda mozna ustawic tak zeby po wpisaniu na klawiaturze wymowy znaku np 'chi' na ekranie pojawil sie odpowiedni znak ale do tego oprocz czcionki trzeba miec zainstalowana w windowsie obsluge jezyka japonskiego i pare jeszcze gadzetow. Zajmuje to troche czasu ale warto sie napracowac. Jaka to satusfakcja kiedy twoj komp zacznie pisac po japonsku. da sie nawet pisac od prawej do lewej w kolumnach od gory do dolu |
_________________ Hear me, my chiefs. I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more...
Chief Joseph of Nez Perce,1877
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 08-07-2003 - 19:03
|
|
Moderator
Dołączył/a: 08-06-2003
|
|
|
|
|
alfista |
|
Temat postu:
Wysłany: 08-07-2003 - 21:55
|
|
Pisarz
Dołączył/a: 20-04-2002
Skąd: Lublin
Status: Offline
|
|
MetAtroN napisał/a: worda mozna ustawic tak zeby po wpisaniu na klawiaturze wymowy znaku np 'chi' na ekranie pojawil sie odpowiedni znak ale do tego oprocz czcionki trzeba miec zainstalowana w windowsie obsluge jezyka japonskiego i pare jeszcze gadzetow. Zajmuje to troche czasu ale warto sie napracowac. Jaka to satusfakcja kiedy twoj komp zacznie pisac po japonsku. da sie nawet pisac od prawej do lewej w kolumnach od gory do dolu
hmm .. a moze maly step by step .. jak to zrobic? .. bo by mnie to Bardzo zainteresowalo .. i bylbym ci wdzieczny za cosik ala przewodnik do tego, oszczedzilo by mi to szukania (jezeli bym wogule znalazl -- itp .. a jak piszesz ze sie da to wierze ze u siebie masz tak ustawione :] |
_________________ alfi - nie tylko m&a : )
|
|
|
|
|
MetAtroN |
|
Temat postu:
Wysłany: 09-07-2003 - 10:47
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-07-2003
Status: Offline
|
|
Oki, nie ma sprawy wytlumacze, ale najwczesniej jutro bo nie mam tego ustawionego ==> format c: byl i wszystko szlag trafil, mam nowy system, wiec musze sam to zrobic od nowa ale powinienem pamietac. |
_________________ Hear me, my chiefs. I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more...
Chief Joseph of Nez Perce,1877
|
|
|
|
|
MetAtroN |
|
Temat postu: Jak zmusiÄ Worda do pisania po japonsku.
Wysłany: 10-07-2003 - 10:59
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-07-2003
Status: Offline
|
|
KrĂłtki kurs japoĹskiego, czyli jak zmusiÄ Worda do pisania po japoĹsku.
1. Kursik opracowany na systemie Winzgroza XP i Office XP.
2. Klikamy Start => Panel Sterowania => Opcje regionalne i jÄzykowe, zakĹadka JÄzyki.
3. Klikamy na opcje 'Zainstaluj pliki dla jÄzykĂłw wschodnioazjatyckich'.
4. MoĹźe pojawiÄ siÄ monit o wĹoĹźenie do CD-ROM'u pĹytki z XP, nie kĹĂłcimy sie i pĹytkÄ wkĹadamy.
5. Powinny zainstalowaÄ siÄ róşne dziwne pliki.
6. Na pytanie o ponowne uruchomienie kompa odpowiadamy twierdzÄ
co.
7. Po ponownym uruchomieniu znĂłw wchodzimy do opcji regionalnych i jÄzykowych.
8. W zakĹadce 'JÄzyki' klikamy na guzik 'SzczegĂłĹy'.
9. W polu 'Zainstalowane usĹugi' klikamy 'Dodaj'.
10. W rozwijalnym menu wyszukujemy jÄzyk japoĹski. Jako ukĹad klawiatury powinien pojawic sie 'Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1'.
Klikamy 'OK'.
11. W naszym polu powinien pojawiÄ siÄjÄzyk japoĹski wraz z dwoma ukĹadami.
12. WĹaĹciwoĹci ukĹadĂłw proponujÄ zostawiÄ narazie bez zmian, lepiej nic nie namieszaÄ.
13. Celem uĹatwienia sobie wyboru wpisywania klikamy w polu 'Preferencje' guzik 'Ustawienia klawiszy'.
14. W polu 'Klawisze dostÄpu dla jÄzykĂłw' klikamy na 'PrzeĹÄ
cz do japoĹski...', a nastÄpnie 'ZmieĹ sekwencjÄ klawiszy'.
15. Zaznaczamy 'WĹÄ
cz sekwencjÄ klawiszy' i wybieramy wygodnÄ
dla nas kombinacjÄ.
16. WychodzÄ
c pamiÄtajmy o zastosowaniu zmian.
17. JeĹli zrobiliĹcie wszystko tak jak napisaĹem, nie powinno dziaĹaÄ lub dziaĹa tak jak nie powinno.
18. Zastanawiam siÄ jak zrobiÄ Ĺźeby wszystko dziaĹaĹo tak jak kiedyĹ, czyli Ĺźeby po wpisaniu ciÄ
gu liter na klawiaturze, np. 'chi' na ekranie
pojawiĹ siÄ znak hiragany odpowiadajÄ
cy ciÄ
gowi itd.
19. Narazie po uruchomieniu Worda i zmianie jÄzyka na japoĹski (moĹźna to zrobiÄ takĹźe za pomocÄ
paska jÄzyka, ktĂłry powinien znajdowaÄ siÄ
gdzieĹ obok zegara na pasku), zmiana nastÄpuje ale na katakane i nie tak jak potrzeba.
20. Nic nie rozumiem.
21. Moment, a gdyby tak...
22. Nie.
23. BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA!
BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA!
BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA!
BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA! BAKA!
24. MoĹźe tyle wam wystarczy? Jest juĹź koĹo pĂłĹnocy, a ja siedziaĹem przy kompie bez przerwy od 10 rano. Na pewno chodzi o jakiĹ guzik w
opcjach a ja nie moge znaleĹşÄ przyczyny dlaczego to nie dziaĹa do koĹca tak jak bym chciaĹ. JeĹĹi ktoĹwpadnie na pomysĹ jak problem
rozwiÄ
zaÄ niech pisze, a moĹźe mnie siÄ uda to teĹź napiszÄ.
25. Kiedy klikniemy na pasku jÄzyka i zaznaczymy opcje 'Dodatkowe ikony...' podczas uĹźywania jÄzyka japoĹskiego pojawi siÄ kilka nowych ikon.
26. Klikajac na 'Input style' nie mozemy (przynajmniej ja) zmienic 'IME Standard' na 'Natural input' poniewaz opcja ta jest nieaktywna, byc to odpowiada
za wszystkie bledy. Tylko co zrobic zeby opcja stala sie aktywna?
27. OK! Chyba znalazem. Nie chodzi o 'Natural input'. Klikamy na drugi guzik czyli 'Input mode' i zaznaczamy 'Hiragana'. Wszystko powinno byc w
porzadku i ciagi liter powinny zmieniac sie na znaki. Powodzenia w dalszym rozpracowywaniu.
28. Jeszcze jedna uwaga. Kiedy napiszecie cos wyraz bedzie podkreslony, zanim nacisniecie spacje sprobujcie kliknac prawym przyciskiem myszy
na tym co napisaliscie. Pojawi sie menu, kliknijcie na 'Convert' i zobaczcie propozycje zmiany. Czasami program potrafi zmienic ciag znakow
w hiraganie na jeden, lub kilka znakow kanji.
29. Jeszcze raz milej zabawy. |
_________________ Hear me, my chiefs. I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more...
Chief Joseph of Nez Perce,1877
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 11-07-2003 - 04:51
|
|
Moderator
Dołączył/a: 08-06-2003
|
|
jestes WIELKI
.
.
.
jak sie wyspie, to sprawdze czy toto dziala -_- |
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 11-07-2003 - 12:43
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 10-07-2003
Skąd: Lublin
|
|
DziÄk MetAtroN.
JesteĹ naprawdÄ super. |
|
|
|
|
|
MetAtroN |
|
Temat postu:
Wysłany: 11-07-2003 - 12:45
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-07-2003
Status: Offline
|
|
Spox! Nie ma za co. Sam sie nad tym niezle meczylem ale w koncu sie udalo. Jakby ktos mial problemy to wiecie do kogo sie zwrocic, nie ?
Ciesze sie bardzo ze moglem sie na cos przydac. |
_________________ Hear me, my chiefs. I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more...
Chief Joseph of Nez Perce,1877
|
|
|
|
|
MetAtroN |
|
Temat postu:
Wysłany: 12-07-2003 - 13:08
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-07-2003
Status: Offline
|
|
Nowa informacja dot. kursow japoĹskiego. Jestem w trakcie tĹumaczenia jednego kursu sciagnietego z netu. Jest dosc obszerny i wyglada na porzadnie opracowany. Jak skoncze to umieszcze go na mojej stronie www cobyscie go sobie moglli zassac. |
_________________ Hear me, my chiefs. I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more...
Chief Joseph of Nez Perce,1877
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 12-07-2003 - 13:58
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 10-07-2003
Skąd: Lublin
|
|
A po jakiemu on jest?? JeĹli po angielsku to mĂłgĹbyĹ podaÄ oryginalny adres? |
_________________ Mou Nido to akirametari wa shinai yo!
|
|
|
|
|
MetAtroN |
|
Temat postu:
Wysłany: 12-07-2003 - 14:09
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-07-2003
Status: Offline
|
|
Nie moglbym !! A tak naprawde to po prostu nie pamietam adresu. A kurs tlumacze z nagielskiego, chcialbys oryginal? |
_________________ Hear me, my chiefs. I am tired. My heart is sick and sad. From where the sun now stands, I will fight no more...
Chief Joseph of Nez Perce,1877
|
|
|
|
|
|
Temat postu:
Wysłany: 12-07-2003 - 14:15
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 10-07-2003
Skąd: Lublin
|
|
JakbyĹ mĂłgĹ podaÄ to byĹbym wdziÄczny (oczywiĹcie nie wÄ
tpiÄ w twĂłj poziom znajomoĹci angielskiego, ale jakoĹ wolaĹbym oryginaĹ). |
_________________ Mou Nido to akirametari wa shinai yo!
|
|
|
|
|
|