Autor |
Wiadomość |
Veg |
|
Temat postu: Inu Yasha
Wysłany: 11-10-2004 - 14:41
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 25-01-2003
Status: Offline
|
|
Czy ktos juz ma pierwszy tomik? Jak wyglada sprawa z KagoNe?? :P Ja dzisiaj bieglam po szkole do ksiegarni w rytm podskokow I - Nu - Ya - Sha (troche sie ludzie dziwnie patrzyli :P) ale niestety nie bylo dostawy z Egmontu :( |
_________________
|
|
|
|
|
IggI |
|
Temat postu:
Wysłany: 11-10-2004 - 14:46
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 30-09-2002
Skąd: Don'tgonearthe Castle!
Status: Offline
|
|
Hmmm, dobrze Ĺźe nie darlaĹ siÄ: O-SU-WA-RI!!!!!!!! |
_________________ UsuniÄto obrazki - zĹamanie regulaminu
|
|
|
|
|
Veg |
|
Temat postu:
Wysłany: 11-10-2004 - 15:05
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 25-01-2003
Status: Offline
|
|
Dla osob postronnych I - Nu - Ya - Sha brzmi identycznie jak O - Su - Wa - Ri :PPPP |
_________________
|
|
|
|
|
IggI |
|
Temat postu:
Wysłany: 11-10-2004 - 16:05
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 30-09-2002
Skąd: Don'tgonearthe Castle!
Status: Offline
|
|
I juz wiadomo czemu Kagome wybraĹa takie "zaklÄcie"... |
_________________ UsuniÄto obrazki - zĹamanie regulaminu
|
|
|
|
|
Veg |
|
Temat postu:
Wysłany: 14-10-2004 - 14:54
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 25-01-2003
Status: Offline
|
|
No i ma wpadlo mi w lapki ^^ Jupi, jupi, jest Kagome, a nie tam zadna Kagone I czyta sie od prawej do lewej, tak ma byc Nawet Klejnot Czterech Dusz nazywaja czasem Klejnotem Shikon, chociaz Yurze (tej od wlosow ) zdarza sie powiedziec Shikone (ble) Poza tym, czyta sie plynnie, nie ma cuiec tekstow, jakosc okej (chociaz te strony ktore kiedys byly kolorowe w czerni i bieli juz tak ladnie nie wygladaja...). Zalue troszke, ze nie slow hanyou i youkai, ale to tylko takie moje zyczenie, wiele osob pewnie by sie ze mna nie zgodzilo. Zamiast nich mamy demona i pomniejszego demona (dlaczego nie pol-demona to nie czje, no ale ) Grzbiet wyglada tak sobie, niebieskie tlo i paskudny napis, mala mordka Inuyashy polepsza troche sytuacje, ale nie bardzo. |
_________________
|
|
|
|
|
IggI |
|
Temat postu:
Wysłany: 14-10-2004 - 18:51
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 30-09-2002
Skąd: Don'tgonearthe Castle!
Status: Offline
|
|
Pskudny napis?
Chodzi ci o pod-tytuĹ (OpowieĹc z czasĂłw feudalnych.) Jako wierny widz serii anime, teĹź siÄ zdzwiĹem czemu nie ma 3 znakĂłw kanji pod INUYASHA.
"Pomniejszy demon" teĹź brzmi jakoĹ sztucznie, przeciez Inu jest synem kobiety, z drugiej strony ten szop-kumpel Miroku tez czasem jest zwany hanoyu, podobnie jak 3 maĹe "liski" ktĂłre ktĂłregos razu natyka sie nasz heros. A o tym Ĺźe Shikon to inaczej Klejnot Czterech Dusz dowiedziaĹem sie (jesli dobrze pamiÄtam) okoĹo odcinka 90tego (tuĹź przed epizodami z Schinchintai). |
_________________ UsuniÄto obrazki - zĹamanie regulaminu
|
|
|
|
|
Veg |
|
Temat postu:
Wysłany: 14-10-2004 - 20:49
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 25-01-2003
Status: Offline
|
|
Nie tylko o podtytul, skalkowany jako zywo z amerykanskiej wersji (A feudal fairy tale. Brr, zgroza) ale tez o ta kreske miedzy Inu a Yasha jak i przede wszytkim o paskudna czcionke i jej rownie paskudny kolor.
No pol-demon byloby lepiej, czyz nie? Pomniejszy to jest na razie Shippou Co do szopa - nie przypominam sobie zeby w ktoryms odcinku mowili do niego per hanyou - jestes pewien? A liskow w ogole nie pamietam, pamietam 3 male malpki XD
Nie mam jeszcze pojecia kto to jest Schinchintai (jestem na 93 odcinku - normalnie 4 odcinki juz sama sciagnelam ) ale kolo odcinka 50 w niektorych subach juz bylo Jewel of Four Souls zamiast Shikon No Tama.
I jeszcze co do podtytulu - brzmi jeszcze bardziej beznadzijnie niz OpowieĹc z czasĂłw feudalnych gdyz jest to Basn z feudalnych czasow (Basn ujdzie z trudem, ale po co ta inwersja? Brzmi makabrycznie) |
_________________
|
|
|
|
|
IggI |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2004 - 12:39
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 30-09-2002
Skąd: Don'tgonearthe Castle!
Status: Offline
|
|
Cytat: ale kolo odcinka 50 w niektorych subach juz bylo Jewel of Four Souls zamiast Shikon No Tama.
W pewnym momencie bÄdzie odcinek opowiadajÄ
cy skÄ
d wziÄ
l siÄ Klejnot(chyba jest 2-czÄĹciowy nawet )
Cytat: Co do szopa - nie przypominam sobie zeby w ktoryms odcinku mowili do niego per hanyou - jestes pewien? WidaÄ mĂłj mistake
Cytat: A liskow w ogole nie pamietam, pamietam 3 male malpki XD
Mapki sÄ
Ĺwietne ale sÄ
3. A "Shippou Special Force" liczy 4 czlonkĂłw Ĺťaluj ze jeszcze ich nie poznalas....
Podtytul to klaka. Chociaz "baĹĹ" bardziej pasuje. "Fairy-tale" to przecieĹź bajka, baĹĹ brzmi bardziej dystyngowanie (I o wiele lepiej niĹź np. "bajeczka" ) |
_________________ UsuniÄto obrazki - zĹamanie regulaminu
|
|
|
|
|
Veg |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2004 - 17:02
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 25-01-2003
Status: Offline
|
|
Te odcinki skad sie wzial klejnot to odcinki 94 i 95 - wlasnie sie sciagnely o biore sie do ogladania ^^
Aj, nie moge sie doczekac wiecej ilosci liskow! Jak na razie, z dziedziny walk Shippo najbardziej podobala mi sie "bitwa o kredki"
No przeciez pisalam ze podtytul to kalka ^^' Szkoda ze nie kalka wersji japonskiej XD A ten grzbiet w nastepnym tomie pewnie bedzie czerwony, albo cos rowno bezgustnego XDDDDDD |
_________________
|
|
|
|
|
zandam |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2004 - 20:03
|
|
Czytelnik
Dołączył/a: 21-06-2004
Skąd: Wronki
Status: Offline
|
|
chlip:< Kazdy ma Inka tylko nie ja:< teraz musze go mieÄ. Hmm a do ktĂłrego momentu jest tom 1?tz na czym sie koĹczy? |
|
|
|
|
|
Odol |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2004 - 20:10
|
|
MĹodsza elita forum
Dołączył/a: 04-08-2003
Skąd: The Abyss of Eternity
Status: Offline
|
|
Dzisiejszego popoĹudnia stwierdziwszy, iĹź mam dwie godzinki wolengo udaĹem siÄ do Empiku, rzuciÄ okiem na mangi. MiÄdzy 4 tomikiem GunsmithCatsĂłw a jakimĹ podejrzanym badziewiem dumnie staĹa niepozorna ksiÄ
Ĺźeczka z napisem "Inuyasha". Chciwe Ĺapki natychmiast chwyciĹy dzieĹko i zanim siÄ obejrzaĹem... skoĹczyĹem czytaÄ. Nie jestem jakimĹ szczegĂłlnym zwolennikiem mangi, preferujÄ
c raczej anime, ale Inuyasha jak na razie wydaje siÄ byÄ wyjÄ
tkiem zaprzeczajÄ
cym regule - niewiele komiksĂłw wciÄ
gnÄĹo mnie bardziej niĹź seria TV, ktĂłra bÄdÄ
c szczerym w tym akurat przypadku Ĺrednio mi leĹźy. Tak wiÄc juĹź zaczynamy ostrzyÄ zÄ
bki na kolejny tomik
zandam: KoĹczy siÄ, jak Inuyasha wyrusza po Kagome do jej czasĂłw, sam nie bÄdÄ
c w stanie pokonaÄ SesencoĹtam Yury (tej od wĹosĂłw ) |
_________________ This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.
|
|
|
|
|
zandam |
|
Temat postu:
Wysłany: 15-10-2004 - 20:18
|
|
Czytelnik
Dołączył/a: 21-06-2004
Skąd: Wronki
Status: Offline
|
|
dziÄki^^ teraz mogÄ sobie poczekaÄ do tego 26.Hmm jak tylko przeczytam dam znaÄ.A tak swojÄ
drogÄ
to teraz dziÄki waszym opiniÄ
itp itd nie mogÄ siÄ doczekaÄ^^ |
|
|
|
|
|
zandam |
|
Temat postu:
Wysłany: 30-10-2004 - 13:16
|
|
Czytelnik
Dołączył/a: 21-06-2004
Skąd: Wronki
Status: Offline
|
|
yupie mam^^ w koĹcu siÄ dorwaĹam do niej. Hmm zacznÄ od nazekania.Jedyna rzecz ktĂłra mnie denerwuje to to ,ze to przeĹoĹźenie wersji angielskiej=="Ale tĹumaczenie jest neizĹe,a nawet b.dobre jak na Egmont.JakoĹÄ bardzo dobra historia tez...... tylko nie ma jeszcze mojego 3 ulubieĹca maĹego liska shimpo??chyba tak siÄ zwaĹ..... Czekam na nastÄpny tomik:(czyli do stycznia. |
|
|
|
|
|
Raul |
|
Temat postu:
Wysłany: 30-10-2004 - 14:29
|
|
Admin Forum
Dołączył/a: 05-01-2002
Status: Offline
|
|
Co do jakoĹci to rozmawiaĹem z Veg i okazuje sie ze tomiki bywaja rozne, od zlych do wiecej niz tragicznych. Nie za bardzo chcialo mi sie wierzyc ze jest taka roznica w jakosci ale przy okazji na Matrasie zerknalem do tomiku i byl _troche_ lepszy niz ten ktory przegladalem w innej ksiegarni. Jesli juz musicie kupowac przejrzyjcie dokladnie tomiki. |
|
|
|
|
|
Veg |
|
Temat postu:
Wysłany: 30-10-2004 - 18:41
|
|
Elita forum
Dołączył/a: 25-01-2003
Status: Offline
|
|
Lisek do Shippo ^^ Shippo-chan *_*
No widzisz, mowilam - mnie sie trafil tomik w naprawdej dobrej jakosci. Takze przebierac i byc wybrednym, a sie trafi ^^ |
_________________
|
|
|
|
|
|